Part 1 —
Women’s Stories
9
Japan
The sex
trade: women pay for national debts
This
article is taken from an audio-visual entitled
Reaping the whirlwind: the importation of women into Japan. Reprinted with the permission of the
Christian Conference of Asia, Singapore.
During
November 1983, a cabaret named "Upper Lima," located in the Okinawan
City of Kimu, burned to the ground. Two female
dancers of Philippine extraction died in the raging flames. These two women
cried out for help from behind iron-barred windows as they sought refuge from
the merciless heat. While neither the victims nor their relatives received any
compensation whatsoever, all indications are that this same cabaret has been
lavishly reconstructed, using insurance monies. It seems that the management is
doing quite well and introducing new women dancers from The Philippines.
In
April 1983, the naked body of a Taiwanese woman was discovered in a forest in
Gunma prefecture, Japan. It appears that she was being used as a prostitute by
the management of a pub in nearby Kumagaya City. The
crime was, in all likelihood, perpetrated by a male customer of the pub, but no
one has been arrested.
In
March 1984, a Korean woman employed in a Korean club in southern Osaka, Japan,
jumped to her death from a fourth floor window. She took her own life just
after investigations were initiated by heavy-handed Japanese immigration
officers. She deemed it better to die rather than be deported in shame. At the
time of her death she was wearing her own chima chogori, the traditional dress of
Korea.
In
August 1983, the owner of a pub/restaurant, who lived in the Taito district of
Tokyo, was stabbed by a hostess who had been imported from Thailand. Her motive
was an emotionally painful involvement in a triangular relationship and the
constant cruelty inflicted upon her by her manager.
All
over Japan, from Hokkaido in the extreme north to Okinawa in the extreme south,
non-Japanese Asian women are to be seen in increasing numbers. There are probably
more than 100,000 such women presently struggling to survive in these pitiless
economic jungles. How do these women come to Japan? Sometimes cabarets, bars,
and hotels place orders for them. They are usually sought through certain shady
"recruitment agencies" or so-called "production and
promotion" organisations. In other instances,
these women become commodity samples in photographic catalogues that are sent
by these very same agencies to their shady clientele. Officially, these women
are brought into Japan as singers or dancers, but their economic value
10
is determined by
their youthfulness and conformity to crass, popular-culture standards of
beauty. In many cases their first experiences in Japan include being auctioned
off in competitive bidding at a "flesh market".
Immediately
after their arrival at Narita airport, they are brought to a certain hotel in
the Ueno area of Tokyo to be sold at prices ranging between 800 and 3000 US
dollars per head. Other women, priced much lower, are sent to Okinawa to
entertain American GIs.
In
spite of health complications, like jet lag and the extreme fatigue of
international travel, these women are put to work immediately upon their
arrival in Japan. They are forced to wear new dresses purchased with funds that
are later taken from their meagre salaries, and they
are painted with stage cosmetics. As a special service to their male customers,
are made to sing Japanese songs, which they learned before they came — in the
imported pop culture atmospheres of their native lands. They are forced to work
from dusk till dawn, or about twelve hours each day. There are no holidays
allowed. Lucia from The Philippines said, "I worked in Choshi
in Chiba prefecture for four months and never had a single holiday. My only holiday
was my last day in Japan. I wanted to go shopping but I didn't know where to
go. Besides, I was too tired. So I spent the whole day sleeping." Lulu
came to Japan with the understanding that she would work as a singer. But she
was actually employed as a hostess. She said: "what I hate most is a
customer touching my body repeatedly. If I express my feelings of dislike, the
manager scolds me".
Often
these imported women are forced to work as prostitutes. A manager said:
"it is risky to allow them to work as prostitutes every night. But I can
make more than 320 dollars per girl per month by making them submit to
prostitution once a week. It's much more profitable than selling drinks, you
know".
Typically,
imported women live in overcrowded conditions — in one case, ten of them sleep on four futon mattresses in a
one-bedroom apartment. The only pieces of furniture are a television set for
learning Japanese songs, a table, a couple of chairs, and a refrigerator. Since
there are no dishes, they must eat food with spoons directly from a cooking
pan. At six o'clock in the evening, a micro-bus comes to pick them up. They are
then returned to the apartment at six-thirty the next morning, completely
exhausted. They have nothing to enjoy but sleep. They have no idea exactly
where in the city they live, for they only go back and forth between the club
and their apartment.
As soon
as the women arrive in Japan, a man from the "recruitment agency"
confiscates their passports. In many cases their wages are not paid until just
before their departure from Japan. Without money or passport, they cannot
escape even if they want to. They receive the equivalent of between two and four US dollars each day, which is barely
sufficient to purchase one meal
outside.
Japanese
winters are severe. Northern Japan is covered with snow, and temperatures
remain below zero between December and March. Tim, from Bangkok, was found
lying curled up in order to keep warm in a unheated
room. She was wearing all of the clothes she had purchased ever since she came
to Japan, plus a pair of gloves. If these women become sick due to the cold
weather, the long hours and the strenuous working conditions, or the
11
poor nourishment,
their employers do not lift a hand in their care. Since the women speak no
Japanese and have no health insurance, they cannot go to a doctor even if they
are in dire need of medical attention.
The
so-called "sex show nude dancers", who perform the act of sexual
intercourse with customers on a stage while other customers watch, take on
about twenty patrons each day. They are forced to sleep back stage and are
moved from place to place every ten days. A Filipina was brought to Japan under
a false pretence contract to work as a dancer. But on the occasion of her
initial performance, she was raped on stage by many customers. Several Filipino
women were sent as prostitutes to a dam construction site in the Kansai area. A
day labourer returning to Kamagasaki
from the site said, "we day labourers
are able to come out of that hell alive. But I feel sorry for those Filipinas.
I am sure that they will be thrown out when they become useless".
Gangsters
obtain large amounts of money by trading in women, as well as through smuggling
drugs and weapons. In The Philippines, about 200 Japanese Yakuza gangsters live
in Manila doing their underground business while the local police look on in
silence. This is the so-called "Manila connection". These gangsters
purchase women for $ US 2000
and sell them for $ US 6000.
In
Thailand, women are recruited by secret organisations
composed of Thais and Japanese residents. They provide fake passports and air
tickets to the recruited women and charge them $ US 2400 each as an
introduction fee. Recruited women have to remit this amount of money to their
recruiters within two months of their arrival in Japan.
Some
women come as wives of Japanese men, arranging false marriages. In such cases,
the men who allow the use of their household registers in this way receive a considerable
amount of money. A woman from Taiwan found it necessary to pay $ US 2000 for a
false marriage arrangement and has continued monthly payments of $ US 600 ever
since.
Usually,
imported women receive between $ US
300 and $ US 550 each
per month as salary. However, after subtracting payments for initial loans,
rent and food, not much money remains in their hands. In order to enter Japan
properly, women are supposed to obtain valid passports from their own
governments and duly-applied-for visas from their respective Japanese
embassies. In spite of these requirements they are brought, and come, to Japan
illegally. Lupita came to Japan with a tourist visa.
After the initial thirty days of legal stay ran out, she found it necessary to
purchase a fake passport and visa, for which she paid $ US 800. When she was
finally arrested by immigration officers, she was completely out of funds.
The
immigration laws of Japan stipulate punishment and eventual deportation of
women for: possessing fake passports; engaging in activities outside designated
visa restrictions; and staying after visa expiration dates have passed. There
are no laws in Japan that punish the men who have been treating these persons
as commodities and making fortunes by using them.
Upon liberalisation of international travel conditions, the
number of young women entering Japan from other Asian countries has increased.
For example, the number of Filipinas increased rapidly after 1981. The number
of arrests by Japanese authorities due to illegal overstays and visa
restriction
12
violations has
increased rapidly as well. In 1983, the number of arrests was 2339. Out of
this, women from The Philippines numbered 1012, followed in order by women from
Thailand, Taiwan and South Korea. Combined, these countries provided ninety per
cent of the total. Most of these women were hostesses and strippers.
On
August 6, 1984, a battered woman covered with wounds and bruised from head to
toe came to the Philippine embassy in Tokyo seeking protection from her merciless
tormentors. Many hundreds of the imported women suffer this kind of violence at
the hands of their employers. Women entering Japan as entertainers have
contracts with their employers. These contracts, which
specify only the name, birth date, and address of the employee, lack the normal
description of working conditions and types of compensation.
No
matter how cruelly they may be treated, women brought to Japan from other Asian
countries almost never go to the police for help. They are made fully aware of
the fact that they are working illegally and that their passports are in their
employers' hands. Even though they leave Japan vowing never to return, they
usually return within a year. Why do they come back again and again?
During
the Vietnam war, entertainment businesses catering to
American GIs prospered in Okinawa, South Korea, Taiwan, The Philippines, and
Thailand. That war ended in 1975, and the American soldiers were replaced by
sex tourists from Germany, The Netherlands . . . from Australia and Japan. This
same prostitution tourism began to spread to Taiwan and South Korea, where the
Japanese language is spoken and understood—as a result of Japan's ill-fated
colonial period. The sex trade intruded into The Philippines and Thailand.
Because of Japan's period of high economic growth during the 1960s and 1970s,
newly rich Japanese men began climbing aboard jumbo jets by the thousands in
search of ego gratification at the expense of women in poor developing
countries.
Noi, a go-go dancer, said: "Japanese men come on
Japanese airplanes, they stay in Japanese hotels, and
eat in Japanese restaurants. There is nothing that benefits Thailand".
Having
once been invaded and violated by the Japanese military, the people of Asia
look at the behaviour of these men very critically.
Professor Constantino of the University of The
Philippines describes the Japanese presence as nothing more than "imperial
soldiers in civilian clothes".
Korean
women began to protest against prostitution tourism in 1973. Immediately after
that, Japanese women also began protesting. In January of 1981 women in The
Philippines and Thailand began protesting. These voices were raised in the hope
that the then Japanese Prime Minister Suzuki, on a tour of ASEAN countries,
might hear and heed.
Today
there are concerned citizens' groups that are trying to open shelters for
sexually exploited Asian women in Manila, Bangkok, Tokyo and Osaka. As
criticism of prostitution tourism rose to a crescendo, the number of Japanese
men visiting other Asian countries for purposes of sexual gratification
decreased. But the number of women from these same countries entering Japan to
work as prostitutes greatly increased.
The
poverty-stricken women of Asia are trying to survive by selling their
13
bodies. The
Philippines and Thailand both retain fertile land and a wealth of resources.
Why then, are these women so poor? In the so-called developing countries, both
in rural and urban areas, unequal modernisation is
being promoted through the co-operation of military governments and foreign
venture capital. As a result, the gap between the rich and the poor has widened
even more rapidly; urban populations have grown explosively, and the number of
unemployed and underemployed people has increased, thereby swelling the slums
in size and number. At the same time, external debt levels for developing
nations have greatly increased. In order to solve these problems, the
respective governments promote tourism and the export of human labour.
In
South Korea, former President Park ran a huge campaign aimed at receiving one
million tourists. One of the great attractions for tourists, however, is sex.
The Minister of Education praised the Korean hospitality girls for their love
of their country as seen in their giving of themselves for the sake of
increased foreign exchange earnings. In The Philippines and Thailand the number
of tourists has been increasing as a result of governmental promotions. Many
five-star hotels have been constructed for such purposes, with the aid of
foreign venture capital.
Unbelievable
numbers of Asians are working overseas. South Korea and Thailand send out more
than two hundred thousand workers every year. The Philippines has exported more
than one million workers to 120 countries around the world, and included in
this number are 250,000 women. These people go overseas because salaries in
other countries are several times higher than in their own countries. However,
they are usually employed as maids, night-shift nurses and hostesses, and must
function under severe working conditions. More often than not, they are
sexually exploited as well.
Overseas
workers from South Korea and The Philippines are required by their governments
to remit through state banks a certain percentage of their wages. In 1983, this
remittance from overseas provided the largest portion of Philippine foreign
exchange earnings in any category, reaching more than one billion dollars. The
success of this formula for earning foreign exchange, through the export of
cheap labour as a commodity, becomes possible only
when there are rich countries that are willing to purchase this labour.
In the
summer of 1984, a rumour was spread in the vicinity
of a public swimming pool in Nagano prefecture, Japan, "that venereal
disease could be caught by swimming in the pool as it had also been used by
Asian prostitutes". Mothers stopped their children from going and the
number of people using the pool decreased by more than half. There was no
criticism of the Japanese men who were the original cause of these women's
presence.
Japanese
men frequently visit sex dispensing establishments. They also are repressed and
alienated by the powerful, pervasive and systematic control over their lives
that exists in Japanese society. As a result, they try to gain some release
from this stress through sexual encounters of every conceivable kind. On the
other hand, Japanese wives put up with their husbands going to sex
establishments, persuading themselves that it is better to do so if they want
to keep peace in the family. As material prosperity increases, spiritual deterioration becomes more rampant.